Can I use any pass on the 100E airport bus?

No, but 30-day passes are valid on the 200E airport bus and on most vehicles in Budapest.